Su mayor pasión son las series de televisión y películas en general? Nos gustaría traducir la película en el idioma original, simplemente usando el programa para descargar los subtítulos?
Si se han enfrentado a estas preguntas y es realmente de interés para crear subtítulos y añadirlos a un clip de vídeo, lo que necesita hacer es leer el contenido de los mensajes que muestran cómo a descargar subtítulos con cuatro programas gratuitos para Mac .
Los recursos que vamos allí para describir y enlace que le permite descargar subtítulos para las películas y programas de televisión, simplemente por el software interno de investigación o arrastrar (Drag & Drop) incluso clips de vídeo.
subtítulos para descarga están en idiomas diferente (de acuerdo a las necesidades personales) y una vez que la descarga se lleva a cabo también se puede cambiar con las herramientas adecuadas.
Antes de calarci definitivamente en la descripción detallada de estos programas, hemos querido subrayar el hecho de que, el subtítulo descargado puede ser utilizado y reproducido por cualquier reproductor de vídeo como VLC Media player.
Las bases para la comprensión de enfoque de hoy, sólo tenemos que ir y definitivamente introducir estos útiles 4 software de Mac para descargar subtítulos rápido y fácil.
Tabla de contenidos:
- Submarino
- Caption
- Subtitler
- Subgrab
Contenido del post
Submarino
Submarino es uno de los mejores subtítulos libres Downloader para Mac usar nunca. El software le permite buscar simplemente escribiendo el nombre de los subtítulos de la película o incluso se puede arrastrar el archivo de película y el programa va a proporcionar para la descarga automática de subtítulos.
E ‘puede descargar subtítulos en varios idiomas y puede confirmar que, además de las películas y las series de televisión, permite la descarga de subtítulos de otros programas populares.
Para descargar el software, debe proporcionar una dirección de correo electrónico de trabajo, después de lo cual la plataforma enviará el enlace de descarga y la clave de licencia para tomar ventaja de la versión gratuita.
Leyenda
Otro programa útil para descargar subtítulos con Mac es, sin duda, Leyenda . Es un recurso muy amplia y el principio de funcionamiento es muy similar, si no enteramente igual a la de la herramienta anteriormente descrito.
Para descargar los subtítulos (en el idioma) ingresa el título de la película o el programa de televisión en el software del motor de búsqueda que nos proporcionan de forma automática con el mayor número de resultados posibles.
También hay otra técnica para buscar subtítulos, de hecho, arrastrando el clip de vídeo en el editor, nos permitirá obtener los resultados para el contenido del propio archivo. Leyenda puede ser considerada como una de las mejores soluciones para descargar subtítulos en Mac.
Subtitler
Subtitler es una herramienta un poco diferente de los descritos anteriormente, de hecho, permite que este recurso para descargar subtítulos usando las líneas de comando para Node.js (que deben ser instalados en el Mac).
La verdadera fuerza de este software es que se puede descargar fácilmente subtítulos realizar un comando simple terminal.
Una vez que la búsqueda a través de comandos, se le proporcionará una lista de resultados con el enlace de descarga. ¿Cómo debemos proceder a la instalación?
- Instalar node.js
- Realizar la línea de comandos Subtitler NPM instalar -g para instalar Subtitler
- Subtitler se instalará correctamente
Subgrab
Cerramos hoy con un enfoque en el software de Mac para descargar subtítulos conocidos como subGrab . de hecho se trata de una herramienta como la que se ha descrito anteriormente, de hecho, su funcionamiento se basa en las líneas de comando que se utiliza para descargar los subtítulos en cualquier idioma.
Para que funcione correctamente, debe instalar esta herramienta en su máquina Python 3, después de lo cual se puede introducir la línea de comandos sudo instalación para instalar definitivamente subgrab PIP3 subgrab . En cambio, para buscar los subtítulos deseados sólo tiene que utilizar la siguiente línea de código: subgrab -m “nombre de la película”